タグ：不動産相談
-
We offer various consultations regarding your owned real estate.” If you need any more translations or assistance, feel free to ask!
Important Notes:
- A written agreement will be exchanged regarding personal information.
- The reverse side can be used for notes.
- Consultations are available via phone, email, or in-person visits. (Consultations in Sapporo are also available if you visit our office.)
- “Although our company is in Sapporo, we are often in the Abuta District area.”
- We also accept inquiries via LINE.
Contact Information:
Caprice Co., Ltd. (You will be connected to our representative, Mr. Hanada)
Representative Director: Manabu Hanada
Address: 2nd Floor, Daiichi San-Oh Building, Kita 17 Nishi 5, Kita Ward, Sapporo City, 001-0017
Phone: 011-374-1378
Fax: 011-374-1379
Email: info@caprice-sapporo.co.jp
(For personal inquiries to Mr. Hanada: m-hanada@caprice-sapporo.co.jp)
Company Website: http://caprice-sapporo.co.jp/
We Handle Various Consultations Regarding Owned Real Estate:
- Rental Houses and Apartments
- Land and Buildings
- Land (including agricultural land)
- Sales and Leasing
- Leased Land and Lodging Facilities
Let me know if you need further assistance or additional translations!
